The Tesseract

In less than an hour, Sean has a meeting with a mestizo gangster. On the other side of town, Rosa listens for her husband's car, and thirteen-year-old Vincente is watching for the man who pays money for street-kids' dreams. Tonight, these disparate lives will violently collide . . .
***
In minder dan een uur heeft Sean een ontmoeting met een mestizo-gangster. Aan de andere kant van de stad luistert Rosa naar de auto van haar man en wacht de dertienjarige Vincente op de man die geld betaalt voor de dromen van straatkinderen. Vanavond zullen deze ongelijksoortige levens met geweld in botsing komen. . .